El 16 y 17 de julio de 1942, durante la gran redada organizada por el régimen de Vichy en coordinación con las tropas de ocupación alemanas, miles de judíos fueron arrestados y confinados en condiciones deplorables en el Velódromo de Invierno. Cincuenta años después, Herschel Landerman se reencuentra con Sebastián Miranda, un sefardí que ayudó a su madre, Ilse, a escapar de ese atroz confinamiento, antesala del envío masivo al campo de exterminio nazi de Auschwitz-Birkenau.