Distintos autores se dan cita en este álbum para hacer su particular homenaje a Asterix y Obelix, dibujando aventuras de los conocidos galos, en algún caso desde un punto de vista muy personal, en otros con una capacidad de mimetismo que puede parecer estar leyendo una historia original de Uderzo y Goscinny.