En lírica personal se recogen los romances desde los filosóficos y amorosos hasta los compuestos con motivo de algún homenaje o por simple pasatiempo, las endechas, las redondillas, las décimas, las glosas, los sonetos, las liras, los ovillejos y las silvas. De manera especial destaca el primero sueño, obra maestra de sor Juana y una de las producciones de más difícil lectura en nuestra lengua.