Sustantivo tótem en la obra huertiana, el cristal simbóliza como para los poetas del Siglo de Oro español una firmeza transparente, que a un tiempo permite ver y contener las materias del mundo. Y no sólo eso: ya azogado, dicho cristal refleja el mundo visto y contenido.