Coque Brox ve la vida en blanco y negro debido a un defecto de visión; sin embargo, esta condición no ha representado un obstáculo en su carrera como inspector de la policía. Tras la misteriosa desaparición del oficial Palma, compañero y amigo de Brox, éste se da a la tarea de averiguar su destino, en una complicada investigación no autorizada que lo llevará a transitar una Barcelona desdibujada y sórdida, y a enfrentar una realidad indeseable. Sólo la muerte le arrojará algo de luz sobre el misterio que persigue.