Cuando Guillermo Cabrera Infante leyó La traición de Rita Hayworth, lo «cautivó no sólo su encanto oral sino ver que era una novela con páginas de celuloide: la fábrica de la trama era el cine».