En esta edición, revisada y contrastada con los documentos originales del poeta, se reúnen Horal (1950) y La señal (1951), los dos primeros libros de Jaime Sabines, que revitalizaron la poesía mexicana de manera determinante e irreversible. «Un Baudelaire contemporáneo» Donald F. Fogelquist «Uno de los poetas fundamentales, no sólo de México sino de Hispanoamérica y la lengua castellana» Mario Benedetti «Uno de los mejores poetas contemporáneos de nuestra lengua.