Desde una celda, acusado de un crimen que no cometió, Lupin ve pasar los días sin poder demostrar su inocencia. Pero él no puede quedarse más tiempo en prisión, y decide planear su fuga para encontrar al verdadero asesino y así limpiar su nombre. Sin embargo, recibe la inesperada visita del Káiser, que viene acompañada de una propuesta que lo cambiará todo.