El zorro le dice a su amigo el gato que tiene 101 trucos para escapar de los cazadores. El gato, muy sincero, confiesa que sólo tiene uno. El zorro alardea de sus habilidades para escapar desestimando al gato. Pronto, ambos amigos se ven perseguidos por cazadores. ¿Cuál de todas sus 101 habilidades le funcionará mejor al zorro para escapar? Y el gato, con una sola habilidad, ¿será alcanzado por los cazadores?