Esta historia se desarrolla sobre el hielo de Alaska. Kunuk un niño pequeño acompaña a su padre de cacería, mientras él está distraído, Kunuk descubre que una pequeña foca está abandonada, la abrasa para protegerla, cuando regresa su papá, le pide que lo deje llevar a casa a su pequeña amiga, después de mucho insistirle lo convence, pero falta lo más importante, la aprobación de mamá.