Myne progresa en su aventura libresca y está un paso más cerca de vivir rodeada de libros. Pero, entonces, la joven descubre la enfermedad que padece y lo mucho que le costará pagar las medicinas que pueden curarla. Al final, decide que no puede hacer otra cosa que seguir como hasta ahora, vendiendo los conocimientos de cuando era Urano para recaudar el dinero necesario.