La mujer dormida debe dar a luz está a medio camino entre la novela de aventuras, la policiaca, la de formación y la novela en clave, es decir, aquella en que la ficción tiene visos de realidad.