En esta obra de Ruth Villanueva Castilleja, tesis presentada para obtener el grado de doctora en Derecho, culmina una etapa y de aquí partirán otras en el trabajo fecundo de su autora. Digo que culmina, porque antes de estas paginas, y como fundamento de ellas, hay muchos altos de labor y disciplina, experiencia y meditaciones. En esta tesis se reúnen la tarea académica y el ejercicio y practico de una profesión iniciada a temprana edad y desenvuelta con eficiencia y devoción, a veces en circunstancia alentadoras, otras en condiciones difíciles. Pero i,cuando hay vientos favorables para la readaptación social de los adultos delincuentes y la rehabilitación de los menores infractores, tareas que entrañan, en esencia, la recuperación fraterna y verdadera de quienes erraron así decimos en el camino y han de volver así lo pretendemos a la ruta compartida por quienes han tenido mejor fortuna? Dije también que de esta obra partirán otras etapas, porque no obstante los vientos adversos que se ciernen sobre el sistema penitenciario y el trato o tratamiento, si se me permite emplear la palabra controvertida de los menores infractores, es posible y probable que se vuelva la mirada hacia donde hay competencia profesional y capacidad probada. Los fracasos que hemos visto y los derrumbes frecuentes de lo que alguna vez se hizo y bien hecho, en su hora no han de ser el destino fatal, irrevocable, de esta función publica.