Rusty James es el chico rudo por antonomasia, y lo que más quiere en el mundo es ser como su hermano, el Chico Motocicleta. Pero Rusty James no es listo; de hecho, confía más en sus puños que en su cabeza, y cuando se mete en problemas, su hermano siempre acude en su rescate. ¿Qué pasará el día en que el mundo de Rusty James se derrumbe y el Chico Motocicleta no pueda ir en su ayuda?