Esta obra nos permite apreciar muchos aspectos que dieron forma a nuestra cultura actual, en cuya narración experimentaremos paulatinamente: coraje, indignación, reflexión, comprensión, y otros muchos sentimientos mezclados que habían estado dormidos durante mucho tiempo, ya que tal vez muchos de los lectores que se acercan a esta obra, ya tienen un conocimiento previo de la historia de la conquista española, en otras versiones.