Este curso es la versión exhaustivamente revisada del texto japonés para hispanohablantes que apareció mimeografiado en 1972, para responder a la apremiante necesidad de preparar un manual para ensenar sistemáticamente el idioma japonés en el centro de estudios de Asia y áfrica de el colegio de México.