Ya pasó un año desde que Cloe y Caléndula se convirtieron accidentalmente en amigas, pero las cosas no han cambiado mucho: en la escuela el día a día no siempre es fácil, Cloe continúa teniendo a su enemiga Dakota dispuesta a fastidiarla en todo momento. Sin embargo, al salir de clase todo mejora: Cloe y su amiga unicornio no se separan ni un momento.