El inspector Kurt Wallander atraviesa uno de los momentos mas sombríos de su vida cuando tiene que ponerse al frente de una ardua investigación: el asesinato de un matrimonio de ancianos en una granja de Lenarp.