El malhumorado mapache ha desaparecido. Hace días que los animales lo buscan y no lo encuentran. Los Minitwins descubrirán que ni lo han secuestrado, ni está herido, sino que... ha aparecido una mapache de la que se ha enamorado. Bang será ahora demasiado dulce y tan pegajoso que todo lo verá de color de rosa y los animales del bosque desearán que vuelva a ser como antes.