El mundo de Quiroga es múltiple, cada uno de los recursos que emplea da al cuento una dimensión sobria, de sencillez y naturalidad en la consecuencia de lo trascendente. Con maestría transita entre lo imaginativo real y lo imaginativo fantástico. En sus narraciones encontramos la perdurabilidad de lo vivido y sentido, a lo que la creación literaria, sin desnaturalizarlo, de forma y acento, relieve y matiz.