Regresa la protagonista de una de las sagas más apasionantes de los últimos tiempos. Tras su largo recorrido por lo que hoy es Europa, Ayla llega junto con su compañero Jondalar a la novena caverna de los Zelandonii. Allí conoce a la familia de Jondalar, quien la recibe con recelo. Esto no impide que Ayla se sienta fascinada por las costumbres y forma de vivir de aquel pueblo.