Los supervivientes de la colonia de Irzah finalmente se han visto obligados a abandonar el asteroide que consideraban su hogar. Al deshacer el largo camino andado, les invaden los recuerdos de su primera peregrinacio´n y ahora encontrar un nuevo lugar se convierte en una tarea difi´cil y peligrosa, sobre todo para Elena Hagia, antigua heroi´na cai´da en desgracia.