La aparición de esta insólita novela fue un auténtico terremoto en la literatura hispanoamericana. Desde entonces, este libro se ha convertido en un verdadero clásico de nuestro tiempo, un prodigio de experimentación, delicadeza imaginativa y "elegancia alucinada".