Considerada una de las más bellas historias de amor de la literatura, el rumor del oleaje narra el nacimiento y consumación del idilio entre dos adolescentes situados en un mundo arcádico, primitivo y elemental: una minúscula isla japonesa en la que sobrevive una comunidad de pescadores apartada de la civilización y donde ser percibe por doquier el olor salobre de mar, la fragancia de las cueras de cáñamo, el humo invisible de las hogueras y el rumor de un oleaje azul intenso que todo lo circunda.