Después de una gripe que la hace bajar de peso, Leslie decide empezar una dieta. Al principio elimina solo los dulces y las grasas, pero después empieza a comer cada vez menos. Un día está tan débil que no puede levantarse de la cama y tiene que ser hospitalizada.