Por accidente, Harriet provoca que Foldie se vaya nadando por el rió. Al principio franklin le cuesta mucho trabajo perdonar a Harriet, pero temrmina por entender que ella extraña al pez tanto como el. Franklin aprende lo difícil que es perdonar, y lo bien que se siente hacerlo.