Las grandes obras de la literatura universal merecen un tratamiento, digno e incluso amoroso por parte de todos los que intervienen en producción y difusión.