Mientras Toula e Ian intentan revivir su matrimonio, un viejo secreto familiar hace que toda la familia Portokalos organice una nueva boda.