Después de salvar el mundo y evitar el apocalipsis, Callie y Luke tienen ganas de disfrutar de un fin de semana romántico juntos. Cuando eres humana y estás saliendo con el Príncipe del Infierno, los momentos de tranquilidad son difíciles de encontrar… Pero su esperada cita amorosa se trunca cuando Lucifer les pide que persigan a un alma descarriada por todo el mundo. Si consiguen demostrar que es posible redimirla, Lucifer les permitirá hacer algunos cambios en el Infierno.