Mi visión sobre la situación en que me hallaba era funesta, pues para llegar a aquella isla había tenido que sufrir una fuerte tempestad que me había desviado considerablemente del rumbo previsto para nuestro viaje y también, al menos por unos cientos de leguas, del rumbo que solían tomar los barcos dedicados al comercio.