"Para esta edición de Obras políticas de Nicolás Maquiavelo se han utilizado las traducciones clásicas al español de don Luis Navarro. Las versiones de los Discursos sobre la Primera Década de Tito Livio y el Príncipe fueron tomadas de la edición de obras políticas de Maquiavelo publicada por la librería "El Ateneo" ... La versión del Dictamen sobre la reforma de la Constitución de Florencia fue tomada de la edición de la Librería Perlado, Páez y Cía."--Reverso de la portada.