Narraciones extraordinarias, en la ciudad de París, los habitantes del barrio de Saint-Roch despiertan con los gritos de la señora y la señorita L?Espanaye. Algunos vecinos, acompañados por unos gendarmes, deciden forzar la puerta para ayudar a las dos mujeres en peligro, pero no están preparados para la escena que verán.