Dos perspectivas se consignan en este texto: la de las mujeres que desde el manejo de ahorros y préstamos emprenden el camino hacia el empoderamiento, y la de aquellas que después de muchos traslados, idas y venidas, terminan su recorrer en Valle de Chalco, donde aspiran a satisfacer sus anhelos por una vida de mayor bienestar. Son ellas, con sus voces, las que dicen cómo viven los procesos y cómo sienten las relaciones de poder.