Setenta y tres años después, ¿CRUEL es bueno? Han pasado casi tres cuartos de siglo desde los hechos narrados en La cura mortal, ahora, los descendientes de los Habitantes viven aislados en una isla. Y si saben sobre su pasado es por dos motivos: los relatos del viejo Sartén, que no los deja olvidar. Y el diario de Newt.