¿Salvará Grendel Prime a la humanidad? o la destruirá? La vida tal y como la conocemos hace tiempo que terminó, y ahora la vida tal y como solo podemos imaginarla dirigida por los clanes Grendel está finalizando. Mientras la civilización en la Tierra llega a su fin, el último Grendel Khan le transmite a Grendel Prime una nueva directriz: buscar en las estrellas un planeta perfecto para que sea el nuevo hogar en que la raza humana pueda vivir en paz.