1150, El Rey Carlos V avanza imparable en la conquista del Nuevo Mundo.
El Rey desea cristianizar los remotos lugares del imperio y frenar el mestizaje entre las filas españolas. Para ello, el Consejo de las Indias envía a América la primera caravana de mujeres de la historia, ochenta doncellas escogidas entre las mejores familias de hidalgos que han visto menguada su riqueza por la crisis que asola el reino en pleno siglo XVI.
Las doncellas zarpan con el ánimo de encontrar un buen marido y prosperar, así como dar ejemplo de virtud y buenas costumbres a los indígenas. Pero, durante la travesía se tropiezan con todo tipo de adversidades: la peste, el ataque de los piratas, el hambre así como el inesperado desencuentro con los pobladores de las nuevas tierras y la convivencia en un mundo hecho a la medida del hombre.
En El Corazón del Océano una mujer se enfrenta a los prejuicios y costumbres de la España del siglo XVI.